Hadith 102

الحديث 37

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

مِنْ خَطِّ الشَّهِيدِ رَحِمَهُ اللَّهُ‏ قِيلَ أَصَابَ أَسْمَاءَ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ وَرَمٌ فِي رَأْسِهَا وَ وَجْهِهَا فَأَتَى رَسُولُ اللَّهِ ص فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى وَجْهِهَا وَ رَأْسِهَا مِنْ فَوْقِ الثِّيَابِ
فَقَالَ بِسْمِ اللَّهِ أَذْهِبْ عَنْهَا سُوءَهُ وَ فُحْشَهُ بِدَعْوَةِ نَبِيِّكَ الطَّيِّبِ الْمُبَارَكِ الْمَكِينِ عِنْدَكَ بِسْمِ اللَّهِ
صَنَعَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ وَ أَمَرَهَا أَنْ تَفْعَلَ ذَلِكَ
فَقَالَتْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ فَذَهَبَ الْوَرَمُ وَ كَانَ كَثِيراً يَقُولُهَا عِنْدَ الصَّلَوَاتِ الْمَكْتُوبَةِ ثَلَاثاً.

✦ Traduction anglaise

From the handwriting of Al-Shaheed, may Allah-azwj Mercy him, ‘It is said that Asma daughter of Abu Bakr was afflicted with abscess in her head and her face. Rasool-Allah-saww came and placed his-saww hand upon her face and her head from above the cloth. He-saww said: ‘In the Name of Allah-azwj! Remove from her its evil and its harm by a supplication of your Prophet-saww, the good, the Blessed, the Privileged in Your-azwj Presence! In the Name of Allah-azwj! ’
He-saww did it three times and instructed her to do that. She said it for three days, and the abscess went away, and he-saww used to frequently say it during the Prescribed Salats, thrice’’. [180]

N° hadith37
Volume92
Chapitre59
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.