Hadith 46

الحديث 43

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

مَجَالِسُ، الْحُسَيْنُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ وَهْبَانَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حَبَشِيٍّ عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَحْيَى وَ جَعْفَرِ بْنِ عِيسَى عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ أَبِي غُنْدَرٍ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا بَصِيرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع يَقُولُ‏ عَلَيْكُمْ بِحَجِّ هَذَا الْبَيْتِ فَأَدْمِنُوهُ فَإِنَّ فِي إِدْمَانِكُمُ الْحَجَّ دَفْعَ مَكَارِهِ الدُّنْيَا عَنْكُمْ وَ أَهْوَالِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ.

✦ Traduction anglaise

(The book) ‘Majaalis’ – Al Husayn Bin Ibrahim, from Muhammad Bin Wahban, from Ali Bin Habashi, from Al Abbas Bin Muhammad Bin Al Husayn, from his father, from Safwan Bin Yahya, and Ja’far Bin Isa, from Al Husayn Bin Abu Gundar, from Abu Baseer. He (Abu Gundar) said, ‘I heard Abu Baseer say, ‘I heard Abu Abdullah-asws saying: ‘Upon you all is to perform Hajj of this House (Kabah) and persist, for in your being persistence on the Hajj, the abhorrence’s of the world will be repelled from you, and horrors on the Day of Qiyamah’’. [45]

N° hadith43
Volume96
Chapitre2
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith précise un acte d'adoration concret — une fondation de la vie spirituelle quotidienne.

🌿

Application

Vérifie ta pratique sur ce point cette semaine : un détail oublié peut transformer la qualité du rite.

🌍

Lien avec aujourd'hui

La régularité du rite, même simple, ancre notre vie moderne dans une cadence sacrée.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.