لَةُ مِنَ الْجَنَّةِ
قَالَ هِيَ أَعْلَى دَرَجَةٍ مِنَ الْجَنَّةِ لَا يَنَالُهَا إِلَّا نَبِيٌّ أَرْجُو أَنْ أَكُونَ أَنَا. زَادَ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ فِي حَدِيثِهِ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ ص قَالَ: لَقِيَنِي جَبْرَئِيلُ ع فَبَشَّرَنِي قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ يَقُولُ مَنْ صَلَّى عَلَيْكَ صَلَّيْتُ عَلَيْهِ وَ مَنْ سَلَّمَ عَلَيْكَ سَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَسَجَدْتُ لِذَلِكَ. عَنْ عَلِيٍّ ع قَالَ: الصَّلَاةُ عَلَى النَّبِيِّ وَ آلِهِ أَمْحَقُ لِلْخَطَايَا مِنَ الْمَاءِ لِلنَّارِ وَ السَّلَامُ عَلَى النَّبِيِّ وَ آلِهِ أَفْضَلُ مِنْ عِتْقِ رَقَبَاتٍ وَ حُبُّ رَسُولِ اللَّهِ ص أَفْضَلُ مِنْ مُهَجِ الْأَنْفُسِ أَوْ قَالَ ضَرْبِ السُّيُوفِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ. عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: إِذَا ذَكَرْتُمُ النَّبِيَّ ص فَأَكْثِرُوا الصَّلَاةَ عَلَيْهِ فَإِنَّهُ مَنْ صَلَّى عَلَى النَّبِيِّ صَلَاةً وَاحِدَةً صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ أَلْفَ صَلَاةٍ فِي أَلْفِ صَفٍّ مِنَ الْمَلَائِكَةِ وَ لَمْ يَبْقَ شَيْءٌ مِمَّا خَلَقَ اللَّهُ إِلَّا صَلَّى عَلَى ذَلِكَ الْعَبْدِ لِصَلَاةِ اللَّهِ وَ صَلَاةِ مَلَائِكَتِهِ
فَمَنْ لَا يَرْغَبُ فِي هَذَا إِلَّا جَاهِلٌ مَغْرُورٌ قَدْ بَرِئَ اللَّهُ مِنْهُ وَ رَسُولُهُ. عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ ع قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص أَنَا عِنْدَ الْمِيزَانِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَمَنْ ثَقُلَتْ سَيِّئَاتُهُ عَلَى حَسَنَاتِهِ جِئْتُ بِالصَّلَاةِ عَلَيَّ حَتَّى أُثَقِّلَ بِهَا حَسَنَاتِهِ. عَنِ الْحَارِثِ الْأَعْوَرِ قَالَ قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ع كُلُّ دُعَاءٍ مَحْجُوبٌ عَنِ السَّمَاءِ حَتَّى يُصَلَّى عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ. عَنِ الصَّبَّاحِ بْنِ [سَيَابَةَ] السيابة قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع أَ لَا أُعَلِّمُكَ شَيْئاً يَقِي اللَّهُ بِهِ وَجْهَكَ مِنْ حَرِّ جَهَنَّمَ
قَالَ قُلْتُ بَلَى
قَالَ قُلْ بَعْدَ الْفَجْرِ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ مِائَةَ مَرَّةٍ يَقِي اللَّهُ بِهِ وَجْهَكَ مِنْ حَرِّ جَهَنَّمَ. عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: وَجَدْتُ فِي بَعْضِ الْكُتُبِ مَنْ صَلَّى عَلَى مُحَمَّدٍ وَ أَهْلِ بَيْتِهِ كَتَبَ اللَّهُ لَهُ أَلْفَ حَسَنَةٍ. عَنْ أَبِي الْحَسَنِ ع قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص مَنْ صَلَّى عَلَيَّ يَوْمَ الْجُمُعَةِ مِائَةَ صَلَاةٍ قَضَى اللَّهُ لَهُ سِتِّينَ حَاجَةً مِنْهَا لِلدُّنْيَا ثَلَاثُونَ وَ ثَلَاثُونَ لِلْآخِرَةِ. وَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع سُئِلَ عَنْ أَفْضَلِ الْأَعْمَالِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَالَ الصَّلَاةُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ مِائَةَ مَرَّةٍ بَعْدَ الْعَصْرِ وَ مَا زِدْتَ فَهُوَ أَفْضَل
zwj the rank of mediation for me-saww, from the Paradise’. It was said, ‘O Rasool-Allah-saww, and what is the rank of mediation from the Paradise? ’
He-saww said: ‘It is the top rank from the paradise. No one can reach it except a Prophet-as. I-saww am hoping it would be me-saww’’. [110]
Ibn Abu Sheyba added in his Hadeeth reporting from the Prophet-saww having said: ‘Jibraeel-as met me-saww. He-as gave me-saww glad tidings. He-as said: ‘Allah-azwj Mighty and Majestic Says: “One who Sends Salawaat upon you-saww, I-azwj will Send Salawaat upon him, and one who send greetings unto you-saww, I-azwj will Send Greetings unto him! ”’ So, I-saww did Sajdah for that’’. [111]
From Ali-asws having said: ‘The Salawaat upon the Prophet-saww and his-saww Progeny-asws is the most eradicating for the minor sins than water is for the fire; and the greetings upon the Prophet-saww and his-saww Progeny-asws is better than liberating necks (slaves), and loving Rasool-Allah-saww is better than sacrificing the self’, or said: ‘Striking the swords in the way of Allah-azwj’’. [112]
From Abu Abdullah-asws having said: ‘Whenever you mention the Prophet-saww, frequent from the Salawaat upon him-saww, for the one who sends Salawaat upon the Prophet-saww, one Salawaat, Allah-azwj will Send a thousand Salawaat to him in a thousand rows of the Angels, and there will not remain anything from what Allah-azwj has Created except it would send Salawaat upon that servant, at the Salawaat of Allah-azwj and Salawaat of His-azwj Angels. So, no one will turn away regarding this except an ignoramus, arrogant, Allah-azwj and His-azwj Rasool-saww would have disavowed from him’’. [113]
And from Ja’far-asws Bin Muhammad-asws, from his-asws father-asws having said: ‘Rasool-Allah-saww said: ‘I-saww would be by the scale on the Day of Qiyamah. The one whose evil deeds would be heavier upon his good deeds, I-saww shall come with the Salawaat upon me-saww until his good would be heavier with it’’. [114]
From Al-Haris Al-Awr who said, ‘Amir Al-Momineen-asws said: ‘Every supplication is veiled from the sky until Salawaat is send upon Muhammad-saww and his-saww Progeny-asws’’. [115]
From Al-Sabbah Bin Sayabah who said, ‘Abu Abdullah-asws said: ‘Shall I-asws teach you something by which Allah-azwj will Save your face from the heat of Hell? ’
He (the narrator) said, ‘I said, ‘Yes’. He-asws said: ‘Say after Al-Fajr (Salat), ‘O Allah-azwj! Send Salawaat upon Muhammad-saww and Progeny-asws of Muhammad-saww’, one hundred times, Allah-azwj, by it, Allah-azwj will Save your face from the heat of Hell’’. [116]
From Abu Abdullah-asws having said: ‘I-asws found in one of the books, ‘One who sends Salawaat upon Muhammad-saww and People-asws of his-saww Household, Allah-azwj will Write for him a thousand good deeds’’. [117]
From Abu Al-Hassan-asws having said: ‘Rasool-Allah-saww said: ‘One who sends Salawaat upon me-saww one hundred times on the day of Friday, Allah-azwj will Fulfil sixty needs for him – thirty of these for the world and thirty for the Hereafter’’. [
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.